воскресенье, 14 марта 2010 г.

Задание на 18 марта

К занятию нужно прочитать и понять классическую работу М.Бахтина "Эпос и роман" (она входит в список работ, которые попадут в список экзаменационных текстов):
http://www.infoliolib.info/philol/bahtin/epos.html

Также в продолжение разговора о структуре эпического текста предлагаю Вашему вниманию фрагменты из авторов XX века, которые обратились в своем творчестве к библейским сюжетам:

1. Томас Манн. Иосиф и его братья (1942). Пер. с нем. С. Апта. М.1991.
Гл. «Отец» (С. 33- 35): http://files.mail.ru/H412X2
роман целиком:
http://imwerden.de/pdf/thomas_mann_joseph_und_seinen_brueder.pdf

2. Иосиф Бродский. Авраам и Исаак (1963): http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=7444

3. Жозе Сарамаго. Евангелие от Иисуса (1991). Пер. с португ. А. Богдановского. Фрагмент: http://files.mail.ru/CBLYHP

Задание:
Проанализируйте каждый из предложенных текстов (фрагментов) в точки зрения особенностей повествования:
- каково соотношение рассказа и описания?
- что и как описывается?
- с чьей точки зрения ведется повествование?
- каковы отличительные особенности повествовательной структуры романного текста XX века по сравнению с древними повествовательными типами, которые описывает и анализирует Ауэрбах в первой главе «Мимесиса»?

Комментариев нет:

Отправить комментарий